{"id":143,"date":"2019-09-11T15:57:28","date_gmt":"2019-09-11T13:57:28","guid":{"rendered":"https:\/\/rovaniemi-posio2020.aic-iac.org\/?page_id=143"},"modified":"2022-02-08T15:19:09","modified_gmt":"2022-02-08T14:19:09","slug":"organizing-institutions-partners-and-sponsors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/organizing-institutions-partners-and-sponsors\/","title":{"rendered":"Institutions organisatrices, Partenaires et Sponsors","raw":"Institutions organisatrices, Partenaires et Sponsors"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-780\" style=\"font-family: inherit; font-size: 13px; color: #2b2b2b;\" src=\"https:\/\/rovaniemi-posio2020.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030.jpg 4032w, https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030-300x225.jpg 300w, https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030-768x576.jpg 768w, https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"caption\">* Veuillez s&rsquo;il vous pla\u00eet noter que l&rsquo;information sur cette page est susceptible d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9e.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Organisateur principal du Congr\u00e8s &amp; Partenaires<\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;Arctic Ceramic Centre (ACC) co-organise avec l\u2019Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique (AIC) le Congr\u00e8s 2021,en coop\u00e9ration avec les organisations suivantes : le Minist\u00e8re de l&rsquo;\u00e9ducation et de la culture de Finlande, l\u2019Universit\u00e9 Aalto, l\u2019Universit\u00e9 de Laponie, The Finnish Cultural Foundation, Arts Promotion Centre Finland, le Conseil r\u00e9gional de Laponie, Pentik Ceramic Factory, Posio Development Ltd. Wilderness Hotel Kirikeskus, la municipalit\u00e9 de Posio, la Ville de Rovaniemi, le Mus\u00e9e d&rsquo;art de Rovaniemi, la Maison de la Culture Korundi, le Mus\u00e9e et Centre scientifique ARKTIKUM, la Chambre de commerce de Laponie. <br \/>\u00a0<br \/>Les organisateurs du Congr\u00e8s et les partenaires soutiendront le Congr\u00e8s 2021 de l\u2019AIC et ses \u00e9v\u00e9nements par un financement ou par d&rsquo;autres contributions.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s<\/span><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Congr\u00e8s est M. Antero Lepoj\u00e4rvi, Superviseur G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Membres du comit\u00e9 d&rsquo;organisation<\/span><\/p>\n<p>Suku Park, Reijo Lantto, Anu Pentik, Tapio Yliviikari, Nathalia Lautenbacher, Maarit M\u00e4kel\u00e4, Riitta Talonpoika, Pekka Paikkari, Johanna Rytk\u00f6l\u00e4, Karin Widn\u00e4s, Mari Paikkari, Eliisa Isoniemi.<br \/>Marja-Leena Porsanger et Kaisa Juupaluoma du Bureau du congr\u00e8s.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bureau du Congr\u00e8s<br \/><\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;organisation technique du Congr\u00e8s (les inscriptions, les frais d&rsquo;inscription) sera prise en charge par le Bureau du Congr\u00e8s de l&rsquo;Universit\u00e9 de Laponie, Rovaniemi-Lapland Congresses.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Support et sponsors<\/span><\/p>\n<p>Des institutions, associations et galeries d&rsquo;art apportent des contributions importantes et assureront le succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement mondial de la c\u00e9ramique. Les membres de l&rsquo;AIC finlandais contribuent \u00e9galement depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 la planification du Congr\u00e8s &#8211; \u00e0 son programme et aux \u00e9v\u00e9nements qui l&rsquo;accompagnent.<br \/>\u00a0<br \/>Le montant du parrainage priv\u00e9 et du soutien public n&rsquo;est toujours qu&rsquo;une estimation. Les organisateurs ont l&rsquo;intention de faire une demande d&rsquo;aide financi\u00e8re aupr\u00e8s d&rsquo;entreprises priv\u00e9es int\u00e9ress\u00e9es par l&rsquo;art contemporain de la c\u00e9ramique.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"raw":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-780\" style=\"font-family: inherit; font-size: 13px; color: #2b2b2b;\" src=\"https:\/\/rovaniemi-posio2020.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" \/><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><span class=\"caption\">* Veuillez s'il vous pla\u00eet noter que l'information sur cette page est susceptible d'\u00eatre modifi\u00e9e.<\/span><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Organisateur principal du Congr\u00e8s &amp; Partenaires<\/span><\/p>\r\n<p>L'Arctic Ceramic Centre (ACC) co-organise avec l\u2019Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique (AIC) le Congr\u00e8s 2021,en coop\u00e9ration avec les organisations suivantes : le Minist\u00e8re de l'\u00e9ducation et de la culture de Finlande, l\u2019Universit\u00e9 Aalto, l\u2019Universit\u00e9 de Laponie, The Finnish Cultural Foundation, Arts Promotion Centre Finland, le Conseil r\u00e9gional de Laponie, Pentik Ceramic Factory, Posio Development Ltd. Wilderness Hotel Kirikeskus, la municipalit\u00e9 de Posio, la Ville de Rovaniemi, le Mus\u00e9e d'art de Rovaniemi, la Maison de la Culture Korundi, le Mus\u00e9e et Centre scientifique ARKTIKUM, la Chambre de commerce de Laponie. <br \/>\u00a0<br \/>Les organisateurs du Congr\u00e8s et les partenaires soutiendront le Congr\u00e8s 2021 de l\u2019AIC et ses \u00e9v\u00e9nements par un financement ou par d'autres contributions.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s<\/span><\/p>\r\n<p>Le pr\u00e9sident du Congr\u00e8s est M. Antero Lepoj\u00e4rvi, Superviseur G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Membres du comit\u00e9 d'organisation<\/span><\/p>\r\n<p>Suku Park, Reijo Lantto, Anu Pentik, Tapio Yliviikari, Nathalia Lautenbacher, Maarit M\u00e4kel\u00e4, Riitta Talonpoika, Pekka Paikkari, Johanna Rytk\u00f6l\u00e4, Karin Widn\u00e4s, Mari Paikkari, Eliisa Isoniemi.<br \/>Marja-Leena Porsanger et Kaisa Juupaluoma du Bureau du congr\u00e8s.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bureau du Congr\u00e8s<br \/><\/span><\/p>\r\n<p>L'organisation technique du Congr\u00e8s (les inscriptions, les frais d'inscription) sera prise en charge par le Bureau du Congr\u00e8s de l'Universit\u00e9 de Laponie, Rovaniemi-Lapland Congresses.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Support et sponsors<\/span><\/p>\r\n<p>Des institutions, associations et galeries d'art apportent des contributions importantes et assureront le succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement mondial de la c\u00e9ramique. Les membres de l'AIC finlandais contribuent \u00e9galement depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 la planification du Congr\u00e8s - \u00e0 son programme et aux \u00e9v\u00e9nements qui l'accompagnent.<br \/>\u00a0<br \/>Le montant du parrainage priv\u00e9 et du soutien public n'est toujours qu'une estimation. Les organisateurs ont l'intention de faire une demande d'aide financi\u00e8re aupr\u00e8s d'entreprises priv\u00e9es int\u00e9ress\u00e9es par l'art contemporain de la c\u00e9ramique.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 49\u00e8me Congr\u00e8s de l&rsquo;AIC \u00e0 Rovaniemi est organis\u00e9 par le L&rsquo;Arctic Ceramic Centre (ACC) et l&rsquo;Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique (AIC).<\/p>\n","protected":false,"raw":"Le 49\u00e8me Congr\u00e8s de l'AIC \u00e0 Rovaniemi est organis\u00e9 par le L'Arctic Ceramic Centre (ACC) et l'Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique (AIC)."},"author":4,"featured_media":780,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n[caption id=\"attachment_780\" align=\"alignnone\" width=\"4032\"]<img class=\"wp-image-780 size-full\" src=\"https:\/\/rovaniemi-posio2020.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" \/> PentiK ceramic factory, Reijo Lantto ACC director.[\/caption]\r\n<span class=\"caption\"><br \/><\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><span class=\"caption\">* Please note that the information on this page may be subject to modifications.<\/span><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Main organisers of the Congress &amp; Partners<\/span><\/p>\r\n<p>The Arctic Ceramic Center (ACC) is co-organising the 2021 Congress together with the International Academy of Ceramics (IAC), and in co-operation with the following institutions: Finland\u2019s Ministry of Education and Culture, Aalto University, University of Lapland, The Finnish Cultural Foundation, Arts Promotion Center Finland, Regional Council of Lapland, Pentik Ceramic Factory, Posio Development Ltd., Wilderness Hotel Kirikeskus, Posio municipality, The City of Rovaniemi, Rovaniemi Art Museum, Korundi House of Culture, ARKTIKUM Museum and Science Center, and Lapland\u2019s Chamber of Commerce.<\/p>\r\n<p>The Congress organisers and their partners will support the IAC 2021 Congress and its additional events with financing or other means of support.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Congress Chair<\/span><\/p>\r\n<p>The Congress Chair is:<br \/>-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Mr. Antero Lepoj\u00e4rvi, Senior Supervisor<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Members of the Organising Committee<\/span><br \/><br \/>Suku Park, Reijo Lantto, Anu Pentik, Tapio Yliviikari, Nathalia Lautenbacher, Maarit M\u00e4kel\u00e4, Riitta Talonpoika, Pekka Paikkari, Johanna Rytk\u00f6l\u00e4, Karin Widn\u00e4s, Mari Paikkari, Eliisa Isoniemi.<br \/>Marja-Leena Porsanger and Kaisa Juupaluoma on behalf of RLC.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Congress office<br \/><\/span><\/p>\r\n<p>Technical arrangements for the congress (registrations, registration fees) will be handled by the University of Lapland\u2019s congress office, Rovaniemi-Lapland Congresses.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Support and sponsors<\/span><\/p>\r\n<p>We have received additional support from other institutions, associations, art galleries and artists. All this support constitutes a significant contribution that will ensure the success of this global ceramic event. The Finnish IAC members have also made significant contributions over several years in the planning of the Congress - both with its program and its accompanying events.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Other sponsors<\/span><\/p>\r\n<p>The amount of private sponsorship and support from public sources remains an estimation. The organisers plan to apply for funding from private companies interested in ceramics as a contemporary art.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","_en_post_name":"organising-institutions-partners-and-sponsors","_en_post_excerpt":"The 49th Congress of the Academy in Rovaniemi is organised by the Arctic Ceramic Center (ACC) and the International Academy of Ceramics (IAC). ","_en_post_title":"Organising Institutions, Partners and Sponsors","_fr_post_content":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-780\" style=\"font-family: inherit; font-size: 13px; color: #2b2b2b;\" src=\"https:\/\/rovaniemi-posio2020.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/IMG_0030.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" \/><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><span class=\"caption\">* Veuillez s'il vous pla\u00eet noter que l'information sur cette page est susceptible d'\u00eatre modifi\u00e9e.<\/span><hr \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Organisateur principal du Congr\u00e8s &amp; Partenaires<\/span><\/p>\r\n<p>L'Arctic Ceramic Centre (ACC) co-organise avec l\u2019Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique (AIC) le Congr\u00e8s 2021,en coop\u00e9ration avec les organisations suivantes : le Minist\u00e8re de l'\u00e9ducation et de la culture de Finlande, l\u2019Universit\u00e9 Aalto, l\u2019Universit\u00e9 de Laponie, The Finnish Cultural Foundation, Arts Promotion Centre Finland, le Conseil r\u00e9gional de Laponie, Pentik Ceramic Factory, Posio Development Ltd. Wilderness Hotel Kirikeskus, la municipalit\u00e9 de Posio, la Ville de Rovaniemi, le Mus\u00e9e d'art de Rovaniemi, la Maison de la Culture Korundi, le Mus\u00e9e et Centre scientifique ARKTIKUM, la Chambre de commerce de Laponie. <br \/>\u00a0<br \/>Les organisateurs du Congr\u00e8s et les partenaires soutiendront le Congr\u00e8s 2021 de l\u2019AIC et ses \u00e9v\u00e9nements par un financement ou par d'autres contributions.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Pr\u00e9sident du Congr\u00e8s<\/span><\/p>\r\n<p>Le pr\u00e9sident du Congr\u00e8s est M. Antero Lepoj\u00e4rvi, Superviseur G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Membres du comit\u00e9 d'organisation<\/span><\/p>\r\n<p>Suku Park, Reijo Lantto, Anu Pentik, Tapio Yliviikari, Nathalia Lautenbacher, Maarit M\u00e4kel\u00e4, Riitta Talonpoika, Pekka Paikkari, Johanna Rytk\u00f6l\u00e4, Karin Widn\u00e4s, Mari Paikkari, Eliisa Isoniemi.<br \/>Marja-Leena Porsanger et Kaisa Juupaluoma du Bureau du congr\u00e8s.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Bureau du Congr\u00e8s<br \/><\/span><\/p>\r\n<p>L'organisation technique du Congr\u00e8s (les inscriptions, les frais d'inscription) sera prise en charge par le Bureau du Congr\u00e8s de l'Universit\u00e9 de Laponie, Rovaniemi-Lapland Congresses.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Support et sponsors<\/span><\/p>\r\n<p>Des institutions, associations et galeries d'art apportent des contributions importantes et assureront le succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement mondial de la c\u00e9ramique. Les membres de l'AIC finlandais contribuent \u00e9galement depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 la planification du Congr\u00e8s - \u00e0 son programme et aux \u00e9v\u00e9nements qui l'accompagnent.<br \/>\u00a0<br \/>Le montant du parrainage priv\u00e9 et du soutien public n'est toujours qu'une estimation. Les organisateurs ont l'intention de faire une demande d'aide financi\u00e8re aupr\u00e8s d'entreprises priv\u00e9es int\u00e9ress\u00e9es par l'art contemporain de la c\u00e9ramique.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","_fr_post_name":"organizing-institutions-partners-and-sponsors","_fr_post_excerpt":"Le 49\u00e8me Congr\u00e8s de l'AIC \u00e0 Rovaniemi est organis\u00e9 par le L'Arctic Ceramic Centre (ACC) et l'Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique (AIC).","_fr_post_title":"Institutions organisatrices, Partenaires et Sponsors","edit_language":"fr","footnotes":""},"class_list":["post-143","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1650,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions\/1650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}