{"id":548,"date":"2020-02-05T18:14:02","date_gmt":"2020-02-05T17:14:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rovaniemi-posio2020.aic-iac.org\/?page_id=548"},"modified":"2022-04-13T15:57:10","modified_gmt":"2022-04-13T13:57:10","slug":"general-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/general-information\/","title":{"rendered":"Information G\u00e9n\u00e9rale","raw":"Information G\u00e9n\u00e9rale"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

Langues<\/p>\n

<\/span>Les langues officielles de la Conf\u00e9rence sont l’anglais et le fran\u00e7ais. Les sessions de d\u00e9bats et de communications seront sous-titr\u00e9es en anglais ou en fran\u00e7ais selon la langue d’origine.<\/p>\n

Les traductions des conf\u00e9rences en chinois et en espagnol sont des traductions \u00e9crites, mises \u00e0 la disposition des membres sous forme imprim\u00e9e sur demande, mais \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es en ligne sur notre site web.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

\n

La plateforme en ligne<\/span><\/p>\n

INFORMATION IMPORTANTE :<\/p>\n

    \n
  1. Si vous vous \u00eates inscrit au Congr\u00e8s et \u00e0 l’Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, vous devez encore vous inscrire aupr\u00e8s de LIVETO, qui fournit la plateforme en ligne. Cliquez ici pour le faire.<\/a> Vous devriez avoir re\u00e7u un courriel de Liveto.io<\/em>. Si ce n’est pas le cas, v\u00e9rifiez votre courrier ind\u00e9sirable.<\/span><\/li>\n
  2. Assurez-vous d’utiliser la m\u00eame adresse e-mail que celle que vous avez utilis\u00e9e pour l’inscription au Congr\u00e8s.<\/li>\n
  3. Sans cette inscription, vous ne pourrez pas consulter le contenu du Congr\u00e8s !<\/strong><\/li>\n
  4. Une fois que vous vous \u00eates connect\u00e9, nous vous encourageons \u00e0 remplir votre profil. Cela aidera les autres \u00e0 se connecter avec vous pendant l’\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n
  5. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la fonction \u00ab\u00a0Chat\u00a0\u00bb sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la fen\u00eatre, et sur le c\u00f4t\u00e9 gauche vous pouvez naviguer vers les expositions, les salons de discussion ou d’autres contenus.<\/li>\n
  6. Nous recommandons Chrome et Firefox qui sont des navigateurs adapt\u00e9s \u00e0 la plate-forme.<\/li>\n
  7. Si vous \u00eates un mod\u00e9rateur ou un conf\u00e9rencier, vous devriez avoir re\u00e7u des instructions compl\u00e8tes sur comment participer. Si ce n’est pas le cas, veuillez contacter le Bureau de l’AIC.<\/li>\n<\/ol>\n

    >> Regardez la vid\u00e9o d’introduction<\/a> sur l’utilisation de la plateforme en ligne fournie par notre organisateur d’\u00e9v\u00e9nements, LIVETO.\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
    \u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
    \u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
    \u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n","protected":false,"raw":"\r\n\r\n\r\n
    \r\n

    Langues

    <\/span>Les langues officielles de la Conf\u00e9rence sont l'anglais et le fran\u00e7ais. Les sessions de d\u00e9bats et de communications seront sous-titr\u00e9es en anglais ou en fran\u00e7ais selon la langue d'origine.<\/p>\r\n

    Les traductions des conf\u00e9rences en chinois et en espagnol sont des traductions \u00e9crites, mises \u00e0 la disposition des membres sous forme imprim\u00e9e sur demande, mais \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es en ligne sur notre site web.<\/p>\r\n

     <\/p>\r\n<\/td>\r\n

    		\r\n

    La plateforme en ligne<\/span><\/p>\r\n

    INFORMATION IMPORTANTE :<\/p>\r\n

      \r\n
    1. Si vous vous \u00eates inscrit au Congr\u00e8s et \u00e0 l'Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, vous devez encore vous inscrire aupr\u00e8s de LIVETO, qui fournit la plateforme en ligne. Cliquez ici pour le faire.<\/a> Vous devriez avoir re\u00e7u un courriel de Liveto.io<\/em>. Si ce n'est pas le cas, v\u00e9rifiez votre courrier ind\u00e9sirable.<\/span><\/li>\r\n
    2. Assurez-vous d'utiliser la m\u00eame adresse e-mail que celle que vous avez utilis\u00e9e pour l'inscription au Congr\u00e8s.<\/li>\r\n
    3. Sans cette inscription, vous ne pourrez pas consulter le contenu du Congr\u00e8s !<\/strong><\/li>\r\n
    4. Une fois que vous vous \u00eates connect\u00e9, nous vous encourageons \u00e0 remplir votre profil. Cela aidera les autres \u00e0 se connecter avec vous pendant l'\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\r\n
    5. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la fonction \"Chat\" sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la fen\u00eatre, et sur le c\u00f4t\u00e9 gauche vous pouvez naviguer vers les expositions, les salons de discussion ou d'autres contenus.<\/li>\r\n
    6. Nous recommandons Chrome et Firefox qui sont des navigateurs adapt\u00e9s \u00e0 la plate-forme.<\/li>\r\n
    7. Si vous \u00eates un mod\u00e9rateur ou un conf\u00e9rencier, vous devriez avoir re\u00e7u des instructions compl\u00e8tes sur comment participer. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter le Bureau de l'AIC.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

      >> Regardez la vid\u00e9o d'introduction<\/a> sur l'utilisation de la plateforme en ligne fournie par notre organisateur d'\u00e9v\u00e9nements, LIVETO.\u00a0<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n
      \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n
      \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
      \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
      \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
      \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

       <\/p>"},"excerpt":{"rendered":"

      Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le Congr\u00e8s et son d\u00e9roulement.<\/p>\n","protected":false,"raw":"Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le Congr\u00e8s et son d\u00e9roulement."},"author":379,"featured_media":796,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"\r\n\r\n\r\n
      \r\n

      Languages

      <\/span>The official languages of the Congress are English and French. The lectures and debate sessions will be captioned in English or French, as arranged by organisers. Spanish and Mandarin translations of texts are also available.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

      		\r\n

      Online Platform<\/span><\/p>\r\n

      IMPORTANT INFORMATION:<\/p>\r\n

        \r\n
      1. If you have registered for the Congress and General Assembly, you must still go and register with LIVETO in Finland, who are providing the online platform. Click here to do so<\/a>. You should have received an email from Liveto.io<\/em>. If you have not, please check your junk mail.<\/span><\/li>\r\n
      2. Make sure to use the same email address as the one you used for the conference registration.<\/li>\r\n
      3. Without this registration you will not be able to view any of the Congress content!<\/strong><\/li>\r\n
      4. Once you have logged in, we encourage you to fill in your profile. This will help others to connect with you during the event.<\/li>\r\n
      5. You can access the Chat function on the right-hand side of the window, and on the left side you can navigate to exhibitions, chat rooms, or other content.<\/li>\r\n
      6. We recommend Chrome and Firefox as suitable browsers for the platform.<\/li>\r\n
      7. If you are a moderator or a speaker, you should have received comprehensive instructions on how to participate. Please contact the IAC Office if you have not.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

        >> Please watch the introduction video<\/a>\u00a0 provided by LIVETO for a more detailed guide to the platform.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n
        \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n
        \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
        \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
        \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

         <\/p>","_en_post_name":"general-information","_en_post_excerpt":"General information on the format of the Congress.","_en_post_title":"General Information","_fr_post_content":"\r\n\r\n\r\n
        \r\n

        Langues

        <\/span>Les langues officielles de la Conf\u00e9rence sont l'anglais et le fran\u00e7ais. Les sessions de d\u00e9bats et de communications seront sous-titr\u00e9es en anglais ou en fran\u00e7ais selon la langue d'origine.<\/p>\r\n

        Les traductions des conf\u00e9rences en chinois et en espagnol sont des traductions \u00e9crites, mises \u00e0 la disposition des membres sous forme imprim\u00e9e sur demande, mais \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es en ligne sur notre site web.<\/p>\r\n

         <\/p>\r\n<\/td>\r\n

        		\r\n

        La plateforme en ligne<\/span><\/p>\r\n

        INFORMATION IMPORTANTE :<\/p>\r\n

          \r\n
        1. Si vous vous \u00eates inscrit au Congr\u00e8s et \u00e0 l'Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, vous devez encore vous inscrire aupr\u00e8s de LIVETO, qui fournit la plateforme en ligne. Cliquez ici pour le faire.<\/a> Vous devriez avoir re\u00e7u un courriel de Liveto.io<\/em>. Si ce n'est pas le cas, v\u00e9rifiez votre courrier ind\u00e9sirable.<\/span><\/li>\r\n
        2. Assurez-vous d'utiliser la m\u00eame adresse e-mail que celle que vous avez utilis\u00e9e pour l'inscription au Congr\u00e8s.<\/li>\r\n
        3. Sans cette inscription, vous ne pourrez pas consulter le contenu du Congr\u00e8s !<\/strong><\/li>\r\n
        4. Une fois que vous vous \u00eates connect\u00e9, nous vous encourageons \u00e0 remplir votre profil. Cela aidera les autres \u00e0 se connecter avec vous pendant l'\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\r\n
        5. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la fonction \"Chat\" sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la fen\u00eatre, et sur le c\u00f4t\u00e9 gauche vous pouvez naviguer vers les expositions, les salons de discussion ou d'autres contenus.<\/li>\r\n
        6. Nous recommandons Chrome et Firefox qui sont des navigateurs adapt\u00e9s \u00e0 la plate-forme.<\/li>\r\n
        7. Si vous \u00eates un mod\u00e9rateur ou un conf\u00e9rencier, vous devriez avoir re\u00e7u des instructions compl\u00e8tes sur comment participer. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter le Bureau de l'AIC.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

          >> Regardez la vid\u00e9o d'introduction<\/a> sur l'utilisation de la plateforme en ligne fournie par notre organisateur d'\u00e9v\u00e9nements, LIVETO.\u00a0<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n
          \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n
          \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
          \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
          \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
          \u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

           <\/p>","_fr_post_name":"general-information","_fr_post_excerpt":"Informations g\u00e9n\u00e9rales sur le Congr\u00e8s et son d\u00e9roulement.","_fr_post_title":"Information G\u00e9n\u00e9rale","edit_language":"fr","footnotes":""},"class_list":["post-548","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/379"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1552,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/548\/revisions\/1552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rovaniemi-posio2021.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}